Guía Oct 05, 2026 13 min read By Marcus Élite Problemas de los motores Mercedes-Benz M272 y M273: Síntomas y diagnóstico Busca "motor M273" durante más de un minuto y te encontrarás con un hilo de Reddit titulado sin rodeos: "¿Por qué la gente odia tanto el M273?". Esa reputación no es inmerecida, pero también es más específica de lo que sugiere la generalización de que "este motor es malo". El M272 (V6) y el M273 (V8) son bloques de motor fundamentalmente sólidos y robustos; los problemas que dieron a esta generación su reputación provienen de una lista corta y bien documentada de fallos a nivel de componentes, no de un diseño fundamentalmente defectuoso. Esta guía cubre exactamente cuáles son esos problemas conocidos, cómo reconocer los síntomas antes de que se vuelvan costosos, cómo diferenciarlos entre sí (ya que varios producen ruidos similares) y cómo es realmente comprar o mantener un Mercedes equipado con M272/M273 de manera responsable. ¿Qué son los motores M272 y M273? Los M272 y M273 son familias de motores hermanos producidos por Mercedes-Benz aproximadamente desde 2004 hasta 2011, que comparten la misma arquitectura central: bloque de aluminio, ejes de equilibrado para mayor suavidad y el diseño de tres válvulas por cilindro de Mercedes en esta generación. El M272 es la variante V6; el M273 es su homólogo V8, que esencialmente comparte la misma ingeniería fundamental con dos cilindros adicionales. Ambos se utilizaron ampliamente en la gama de Mercedes durante esta época: Las aplicaciones del M272 (V6) incluyen: Clase C (W203/W204), Clase E (W211/W212), CLK (W209), CLS (W219), SLK (R171), Clase ML (W164), Clase GL (X164) y Clase R (W251), en varias cilindradas y niveles de acabado (por ejemplo, C280, C300, E350, ML350). Las aplicaciones del M273 (V8) incluyen: Clase S (W221, S550), Clase E (E550), CLS (CLS550), Clase CL (CL550), Clase SL (SL550), Clase ML (ML550), Clase GL (GL550) y Clase R (R550). M272 frente al M273: diferencias clave Especificación M272 M273 Configuración V6 V8 Rango de cilindrada 2.5L, 2.6L, 3.0L, 3.5L 4.6L, 5.5L Tren de válvulas 3 válvulas por cilindro, doble árbol de levas 3 válvulas por cilindro, doble árbol de levas Ejes de equilibrado Sí Sí Problemas conocidos compartidos Eje de equilibrado/engranaje loco, guías de la cadena de distribución, aletas de turbulencia Mismos problemas centrales, mismas causas raíz Debido a que ambos motores comparten el mismo diseño fundamental y la misma época de fabricación, también comparten los mismos puntos de falla conocidos de forma casi idéntica; la diferencia radica principalmente en el número de cilindros y la cilindrada, no en las debilidades subyacentes. El problema conocido n.º 1: Fallo del eje de equilibrado / engranaje loco Este es, sin lugar a dudas, el problema más infame asociado con esta generación de motores, y es casi seguro que sea la raíz de la reputación de "¿por qué la gente odia el M273?". Qué es: El conjunto del eje de equilibrado utiliza un engranaje loco de dientes de plástico (a veces llamado engranaje del cigüeñal o piñón del eje de equilibrado) como parte del sistema de distribución. Con el tiempo, los ciclos de calor y el desgaste normal hacen que los dientes de plástico de este engranaje se degraden, se agrieten o se rompan por completo. Por qué es tan importante: Cuando este engranaje falla, la cadena del eje de equilibrado puede saltarse el tiempo o soltarse dentro del motor. En el peor de los casos, esto provoca un contacto interno entre componentes que nunca fueron diseñados para tocarse, lo que puede doblar válvulas, dañar la cadena de distribución y las guías, y en casos graves, requerir una reconstrucción o reemplazo completo del motor. No es un fallo de inconveniencia menor; es la razón por la que este problema se discute con tanta seriedad en los foros de Mercedes y las comunidades de propietarios. Síntomas a vigilar: Un traqueteo distintivo o ruido similar al de una cadena, más notable en el arranque en frío y que a veces desaparece a medida que el motor se calienta El ruido empeora gradualmente en frecuencia o volumen a lo largo de semanas o meses En casos avanzados, una luz de "check engine" relacionada con fallos de correlación de posición del árbol de levas o del cigüeñal En caso de fallo total, funcionamiento brusco repentino, calado o que el motor no arranque en absoluto Por qué vale la pena tomar esto en serio incluso sin síntomas todavía: Debido a que el modo de fallo puede escalar de "ruido" a "daño interno significativo" sin mucho aviso, muchos especialistas independientes de Mercedes recomiendan una inspección proactiva o un reemplazo preventivo con un kit de engranaje metálico mejorado (existen soluciones de posventa específicamente porque el diseño de engranaje de plástico de fábrica es el punto débil reconocido) en lugar de esperar a que aparezcan los síntomas en un vehículo con mayor kilometraje. Desgaste y traqueteo de las guías de la cadena de distribución Independientemente (pero a veces confundido) con el problema del engranaje del eje de equilibrado, las propias guías de la cadena de distribución (componentes de plástico que mantienen la cadena de distribución debidamente tensada y alineada) se desgastan con el tiempo y pueden comenzar a traquetear, algo particularmente notable en el arranque en frío antes de que la presión de aceite se acumule por completo. Diferenciar esto del fallo del eje de equilibrado: El traqueteo de las guías de la cadena de distribución tiende a ser más un ruido persistente de tipo golpeteo de cadena que está presente de manera generalizada durante los arranques en frío, mientras que los problemas del engranaje del eje de equilibrado a menudo se presentan como un traqueteo más específico y progresivo que puede correlacionarse con códigos de error de posición de levas/cigüeñal a medida que empeora. Una escucha de diagnóstico adecuada (idealmente con un estetoscopio de mecánico o herramienta similar) y un escaneo en busca de códigos de correlación ayudan a distinguir ambos, ya que ambos pueden sonar similares para un oído no entrenado pero conllevan alcances de reparación muy diferentes. Fallo de las aletas de turbulencia del colector de admisión El M272 y el M273 utilizan aletas de turbulencia dentro del colector de admisión para mejorar la mezcla de aire/combustible a bajas RPM. Estas aletas, al igual que diseños similares utilizados por otros fabricantes de la misma época (incluidos los sistemas adyacentes a DISA de BMW), son un punto de desgaste conocido. Síntomas: Ralentí brusco o irregular Pérdida notable de potencia a bajas revoluciones o duda al acelerar Una luz de "check engine" relacionada con el control de las aletas del colector de admisión Por qué es una preocupación grave, no solo una molestia de rendimiento: Si una aleta de turbulencia se rompe por completo en lugar de simplemente atascarse o desgastarse, la pieza rota puede ser succionada hacia el cilindro, causando daños mecánicos significativos al pistón, las válvulas o la pared del cilindro. Esto refleja el mismo patrón de fallo catastrófico debido a una pequeña pieza de plástico que el problema del engranaje del eje de equilibrado, y es parte de por qué los problemas de esta generación de motores, aunque pocos en número, tienen consecuencias desproporcionadas cuando se ignoran. Otros problemas reportados comúnmente Fugas de aceite Las juntas de la tapa de válvulas y del cárter de aceite son puntos de fuga comunes relacionados con la edad en ambos motores, que generalmente aparecen como un ligero olor a aceite o residuos visibles en lugar de una preocupación mecánica urgente, pero que vale la pena abordar antes de que la contaminación por aceite afecte a otros componentes (particularmente correas o conectores eléctricos cercanos). Fallos de encendido (bobinas y bujías) Como la mayoría de los motores de esta época, las bobinas de encendido y las bujías son elementos de desgaste que comúnmente causan fallos de encendido a medida que envejecen; una luz de "check engine" con un código de fallo de encendido en un cilindro específico suele tener esta causa directa antes que algo más grave, y vale la pena descartarlo al principio de cualquier proceso de diagnóstico en lugar de asumir un problema mayor. Fugas de vacío y problemas de admisión de aire Las líneas de vacío envejecidas y las conexiones de admisión pueden desarrollar fugas con el tiempo, contribuyendo a un ralentí brusco o lecturas incorrectas de la mezcla aire-combustible; otra razón por la que un escaneo de diagnóstico adecuado es importante antes de asumir que los problemas más graves de las aletas de turbulencia o el eje de equilibrado son automáticamente los responsables de un motor que funciona mal. Síntomas y diagnóstico: una referencia rápida Síntoma Causa más probable Siguiente paso de diagnóstico Ruido de traqueteo en arranque en frío, se desvanece al calentar Desgaste de la guía de la cadena de distribución (común) o desgaste temprano del engranaje del eje de equilibrado (serio) Estetoscopio de mecánico para localizar el ruido; buscar códigos de correlación levas/cigüeñal Traqueteo que aumenta durante semanas/meses Probable degradación del eje de equilibrado/engranaje loco Priorizar la inspección de inmediato: este es el problema que más probablemente escale a daños mayores Ralentí brusco, vacilación al acelerar Desgaste de aletas de turbulencia o fuga de vacío Buscar códigos de control del colector de admisión; prueba visual/de humo para fugas de vacío Funcionamiento brusco repentino o calado con historial de traqueteo Posible fallo del engranaje del eje de equilibrado en progreso Dejar de conducir y someterlo a inspección; este escenario es el que más probablemente cause daños internos severos si se sigue usando Código de fallo de encendido en un solo cilindro Desgaste de bobina de encendido o bujía Verificación directa del componente, generalmente no es señal de un problema mayor Olor ligero a aceite, residuos visibles cerca de la tapa de válvulas o cárter Desgaste de la junta Inspección visual; abordar antes de que empeore o afecte a componentes cercanos ¿Es el M272/M273 un motor fiable? La respuesta honesta y equilibrada: el bloque central del motor y su arquitectura son genuinamente robustos, y muchos de estos motores funcionan mucho más allá de las 200,000 millas. El problema de la reputación proviene casi en su totalidad de un pequeño número de fallos específicos y bien identificados de componentes —el engranaje del eje de equilibrado entre ellos— que pueden producir consecuencias desproporcionadas si se ignoran, combinado con el hecho de que estos fallos fueron lo suficientemente comunes durante la producción como para ser ampliamente conocidos en lugar de incidentes raros y aislados. En otras palabras: este no es un motor con mil pequeños problemas, es un motor con una lista corta de puntos débiles bien documentados, al menos uno de los cuales (el engranaje del eje de equilibrado) puede realmente arruinar el motor si no se aborda. Conocer esa lista y comprobarla de forma proactiva es la diferencia entre una experiencia de propiedad fiable a largo plazo y una sorpresa costosa. Qué comprobar antes de comprar un Mercedes usado equipado con M272/M273 Escuche atentamente durante el arranque en frío en busca de cualquier traqueteo, y pregunte directamente si el engranaje del eje de equilibrado o las guías de la cadena de distribución han sido inspeccionados o reemplazados alguna vez. Solicite el historial de servicio mencionando específicamente trabajos en la cadena de distribución, el eje de equilibrado o las chapaletas de admisión; un vendedor o taller familiarizado con esta generación de motores debería reconocer estos términos de inmediato. Compruebe si hay códigos de falla almacenados o pendientes, particularmente cualquier cosa relacionada con la correlación del árbol de levas/cigüeñal o el control del colector de admisión. Calidad del ralentí: vale la pena investigar a fondo un ralentí inestable o irregular antes de asumir que es algo menor, dado el riesgo de falla de las chapaletas. Registros de mantenimiento completos en general, ya que los cambios de aceite consistentes con aceite totalmente sintético de calidad se consideran ampliamente un factor significativo en qué tan bien envejecen estos motores específicos. Recomendaciones de mantenimiento Manténgase al día con los cambios de aceite utilizando un aceite totalmente sintético de calidad: esta generación generalmente se considera más sensible a los intervalos de cambio de aceite extendidos y a la calidad del aceite que algunos contemporáneos, y el aceite limpio ayuda directamente a los componentes de la cadena de distribución y del eje de equilibrado. No ignore el traqueteo al arrancar en frío. Haga que lo diagnostiquen adecuadamente desde el principio en lugar de asumir que es algo estético; la diferencia de costo entre una intervención temprana y una falla en curso en el engranaje del eje de equilibrado es sustancial. Considere la inspección o mejora proactiva del engranaje del eje de equilibrado en ejemplares con alto kilometraje, especialmente si compra un vehículo usado con historial desconocido; existen opciones de repuesto de engranajes metálicos de posventa precisamente debido a este conocido punto débil. Aborde los síntomas de ralentí inestable o vacilación rápidamente en lugar de seguir conduciendo con ellos, dado el riesgo de falla de las chapaletas si una de ellas se rompe en lugar de solo desgastarse. Mantenga los componentes de encendido (bobinas, bujías) en un programa de reemplazo por desgaste normal en lugar de esperar a que aparezca un código de fallo de encendido, ya que este es un elemento de mantenimiento comparativamente económico y sencillo en comparación con los problemas más costosos mencionados anteriormente. Preguntas frecuentes ¿Cuáles son los problemas más comunes del motor M273? El más significativo es la falla del engranaje del eje de equilibrado/engranaje loco, donde un engranaje con dientes de plástico se degrada con el tiempo y puede causar daños internos graves en el motor si no se soluciona. El desgaste de la guía de la cadena de distribución (que causa un ruido de traqueteo) y la falla de la chapaleta del colector de admisión son los otros dos problemas principales conocidos, junto con elementos más rutinarios como fugas de aceite y desgaste de las bobinas de encendido. ¿Por qué la gente odia tanto al M273? La reputación se remonta en gran medida al problema del engranaje del eje de equilibrado; debido a que la falla de este componente de plástico puede convertirse en daños internos mayores en el motor, y debido a que fue lo suficientemente común durante la producción como para ser ampliamente conocido, ha creado una fuerte reputación negativa para un motor que por lo demás es mecánicamente sólido en su núcleo. ¿Es fiable el motor M273? La arquitectura central del motor es robusta, y muchos ejemplares superan las 200,000 millas. La fiabilidad en la práctica depende en gran medida de si los puntos débiles conocidos, especialmente el engranaje del eje de equilibrado, se han abordado de forma proactiva o se han detectado a tiempo, en lugar de que el diseño básico del motor sea intrínsecamente poco fiable. ¿Cuál es la diferencia entre los motores M272 y M273? El M272 es la variante V6 (2.5L–3.5L) y el M273 es la variante V8 (4.6L–5.5L) de la misma familia de motores fundamental, compartiendo la misma arquitectura, diseño del tren de válvulas y, fundamentalmente, los mismos puntos de falla conocidos, incluyendo el problema del engranaje del eje de equilibrado. ¿Cómo sé si mi M272/M273 tiene un problema con el engranaje del eje de equilibrado? La señal de advertencia temprana más clara es un ruido de traqueteo al arrancar en frío que está presente de manera constante y tiende a empeorar gradualmente con el tiempo. Esto justifica un diagnóstico rápido con un mecánico con experiencia en esta generación de motores, idealmente antes de que el ruido progrese hacia un funcionamiento irregular o un calado, ya que la intervención temprana es significativamente menos costosa que reparar el daño de una falla en curso. ¿Todavía puedo comprar un coche con motor M272 o M273 con seguridad? Sí, con los ojos bien abiertos. Dado lo bien documentados que están estos problemas específicos, una inspección previa a la compra que verifique específicamente el estado del engranaje del eje de equilibrado, el traqueteo de la cadena de distribución y el funcionamiento del colector de admisión es una forma razonable y viable de comprar con confianza en lugar de evitar esta generación de motores por completo. Compre piezas de motor genuinas y OEM para Mercedes-Benz Ya sea que esté abordando un punto débil conocido del M272/M273 de manera proactiva o diagnosticando un síntoma específico, obtener la pieza correcta para su variante y desplazamiento de motor exactos es importante. Explore nuestra colección de piezas de Mercedes-Benz, o envíenos su VIN y confirmaremos la pieza correcta para su Mercedes equipado con M272 o M273. Tags engine engine reliability Guide Mercedes Mercedes-benz parts guide Compartir Written by Marcus Élite Especialista Técnico Principal en Europarts360, con amplia experiencia práctica en ingeniería automotriz europea, diagnóstico OEM y mantenimiento de vehículos especializados.Website Publicación anteriorSiguiente publicación